Bandeira da Colômbia

Colômbia

Totalmente legal

Legalidade da E-Signature em Colômbia

Legalidade da E-Signature em Colômbia

A Colômbia reconhece as assinaturas eletrónicas ao abrigo da Lei 527 de 1999 e do Decreto 2364 de 2012. A firma Electrónica abrange quase todos os contratos comerciais, estando o processo notarial reservado a escrituras imobiliárias e testamentos.

A Colômbia reconhece as assinaturas eletrónicas ao abrigo da Lei 527 de 1999 e do Decreto 2364 de 2012. A firma Electrónica abrange quase todos os contratos comerciais, estando o processo notarial reservado a escrituras imobiliárias e testamentos.

Visão geral

Introdução e Factos-chave

Resumo Rápido

A Colômbia reconhece as assinaturas eletrónicas ao abrigo da Lei 527 de 1999 e do Decreto 2364 de 2012, utilizando o seu próprio modelo de dois níveis Firma Electrónica / Firma Digital em vez da estrutura SES/AES/QES do eIDAS. A Firma Electrónica é neutra em termos tecnológicos e abrange a grande maioria dos contratos comerciais sem exigir um certificado nacional. A Firma Digital baseada em certificado, as escrituras imobiliárias acreditadas pelo ONAC, os testamentos e uma pequena lista de outras exclusões encontram-se fora do âmbito da utilização normal da assinatura eletrónica. A Colômbia não dispõe de nenhuma decisão de adequação da UE, pelo que as transferências transfronteiriças de dados são efetuadas através do teste de adequação-equivalência próprio da Lei 1581 e não através de mecanismos do tipo RGPD.

A Colômbia reconhece as assinaturas eletrónicas ao abrigo da Lei 527 de 1999 e do Decreto 2364 de 2012, utilizando o seu próprio modelo de dois níveis Firma Electrónica / Firma Digital em vez da estrutura SES/AES/QES do eIDAS. A Firma Electrónica é neutra em termos tecnológicos e abrange a grande maioria dos contratos comerciais sem exigir um certificado nacional. A Firma Digital baseada em certificado, as escrituras imobiliárias acreditadas pelo ONAC, os testamentos e uma pequena lista de outras exclusões encontram-se fora do âmbito da utilização normal da assinatura eletrónica. A Colômbia não dispõe de nenhuma decisão de adequação da UE, pelo que as transferências transfronteiriças de dados são efetuadas através do teste de adequação-equivalência próprio da Lei 1581 e não através de mecanismos do tipo RGPD.

Uso Prático

Tipos de Documentos em Colômbia

Tipos de Documentos em Colômbia

Tipos de Documento Permitidos

  • Contratos comerciais

  • NDAs

  • Acordos de fornecedores e de serviços

  • Contratos de trabalho

  • Ordens de compra

  • Acordos de licenciamento de software e SaaS

  • Apólices de seguro

  • Contratos de arrendamento simples

Tipos de Documentos Restritos

  • Transmissões de bens imobiliários e qualquer transação que exija uma escritura pública, que deve passar por um notário ao abrigo do Estatuto Notarial (Decreto 960/1970, alterado pelo Decreto 2106/2019)

  • Acordos de fiduciários civis e contratos de sociedade civil, incluindo as suas extensões ou modificações, que exijam uma assinatura manuscrita pelo mesmo motivo

  • Testamentos (testamento abierto/cerrado), que exigem a execução perante um notário e 3 a 5 testemunhas presenciais ao abrigo do Código Civil

  • Títulos negociáveis, especificamente cheques bancários, que exigem uma assinatura manuscrita (física)

  • Obrigações do governo colombiano ao abrigo de tratados internacionais

Exclusões Comuns

Os bens imobiliários e os testamentos não constam como tipos de documentos excluídos ao abrigo da própria Lei 527. Ambos exigem um processo notarial presencial, independentemente da tecnologia de assinatura: as escrituras de bens imobiliários passam por um notário ao abrigo do Estatuto Notarial, e os testamentos exigem um notário mais testemunhas ao abrigo do Código Civil. Os cheques bancários e as obrigações de tratados internacionais do governo colombiano são excluídos separadamente pela Lei 527.

Os bens imobiliários e os testamentos não constam como tipos de documentos excluídos ao abrigo da própria Lei 527. Ambos exigem um processo notarial presencial, independentemente da tecnologia de assinatura: as escrituras de bens imobiliários passam por um notário ao abrigo do Estatuto Notarial, e os testamentos exigem um notário mais testemunhas ao abrigo do Código Civil. Os cheques bancários e as obrigações de tratados internacionais do governo colombiano são excluídos separadamente pela Lei 527.

Autenticação Necessária

  • Firma Electrónica: qualquer método que identifique o signatário de forma fiável e que se adeque à finalidade da transação. Códigos, palavras-passe, biometria e chaves criptográficas privadas qualificam-se sob esta norma tecnologicamente neutra (Decreto 2364/2012).

  • Firma Digital: requer um certificado de uma entidade de certificação acreditada pelo ONAC ao abrigo do Decreto 1747/2000, com dados de criação de assinatura sob o controlo exclusivo do signatário.

Restrições

Controlos do Fluxo de Trabalho de Assinatura

Geralmente Permitido

  • Janelas de assinatura com limite de tempo.

  • Ordem de assinatura sequencial.

  • Preenchimento obrigatório de campos.

  • Datas de expiração de documentos.

  • Restrições de acesso baseadas em IP.

  • Acesso a envelopes protegido por palavra-passe.

  • Códigos de verificação por SMS.

  • Requisitos de anexos.

Pode Exigir Manuseamento Especial ou Exclusões

  • Restrições que impedem os signatários de rever o documento completo antes de assinar.

  • Restrições que ocultam termos materiais.

  • Proibições gerais quanto à retenção de cópias pessoais.

  • Requisitos de hardware específico ou software pago para concluir a assinatura.

Requisitos Legais

ColômbiaA Lei da Assinatura Eletrónica Explicada

Estruturas Legais

Lei 527 de 1999 + Decreto 2364 de 2012 (compilado no Decreto 1074/2015, Art. 2.2.2.47.1 et seq.) + Decreto 1747 de 2000

Lei 527 de 1999 + Decreto 2364 de 2012 (compilado no Decreto 1074/2015, Art. 2.2.2.47.1 et seq.) + Decreto 1747 de 2000

Órgãos Reguladores

ONAC (Organismo Nacional de Acreditación de Colombia), que acredita entidades de certificação que emitem certificados de Firma Digital. MinTIC (Ministério das TIC), que emite diretrizes secundárias. A Superintendência de Indústria e Comércio (SIC), uma autoridade de proteção de dados independente.

ONAC (Organismo Nacional de Acreditación de Colombia), que acredita entidades de certificação que emitem certificados de Firma Digital. MinTIC (Ministério das TIC), que emite diretrizes secundárias. A Superintendência de Indústria e Comércio (SIC), uma autoridade de proteção de dados independente.

Retenção Mínima

  • Livros comerciais e contratos: pelo menos 10 anos (Código de Comercio Art. 60, Decreto 410/1971, conforme alterado pela Lei 962/2005)

  • Mensagens de dados em geral: a Lei 527 Art. 12 exige a retenção sob uma forma que preserve a integridade e permita a identificação da origem, destino e carimbos de data/hora, sem indicação de um número fixo de anos

Notas de Retenção

Mantenha o registo de auditoria completo (identificação do signatário, registos de IP, carimbos de data/hora, passos de autenticação) juntamente com o documento assinado. Os tribunais e as contrapartes colombianos podem solicitar isto como prova de identidade e integridade para a Firma Electrónica, da mesma forma que a Firma Digital baseada em certificados acarreta a sua própria presunção integrada.

Mantenha o registo de auditoria completo (identificação do signatário, registos de IP, carimbos de data/hora, passos de autenticação) juntamente com o documento assinado. Os tribunais e as contrapartes colombianos podem solicitar isto como prova de identidade e integridade para a Firma Electrónica, da mesma forma que a Firma Digital baseada em certificados acarreta a sua própria presunção integrada.

Dados, Privacidade e Transfronteiriço

Privacidade de Dados e ConformidadeColômbia

Estruturas de Privacidade

Lei 1581 de 2012 (Habeas Data) + Decreto 1377 de 2013

Estado de Conformidade de Privacidade

A Firma.dev está alinhada com o RGPD e é alojada na UE. A Lei 1581 não foi avaliada de forma independente em relação ao processamento da Firma.dev. Sinalize para uma verificação de lacunas formal antes de fazer qualquer alegação de conformidade com a Lei 1581, particularmente em torno dos requisitos de consentimento e transferência transfronteiriça.

Notas de Privacidade

A Lei 1581 de 2012 (um direito constitucional ao abrigo do Art. 15) regula os dados pessoais de indivíduos tratados na Colômbia, além dos dados de residentes colombianos tratados no estrangeiro. Exige consentimento prévio, expresso e informado. É fiscalizada pela Superintendência Adjunta de Proteção de Dados da SIC, com coimas de até cerca de 950 mil a 1 milhão de USD por infração. Os dados do setor financeiro são adicionalmente abrangidos pela Lei 1266/2008, supervisionada pela Superintendência Financeira.

Residência de Dados

Não

Não

Decisão de Adequação

Não. A UE não concedeu à Colômbia uma decisão de adequação, e a Colômbia não publicou nenhuma constatação de adequação recíproca para a UE/EEE.

Transferências Transfronteiriças

Restrito por predefinição. A Lei 1581 Art. 26 proíbe transferências para países sem um nível de proteção 'adequado', a menos que se aplique uma exceção: consentimento explícito, necessidade contratual, intercâmbio médico/bancário ou tratado internacional. A Circular SIC 003/2025 aprovou recentemente cláusulas contratuais-tipo da Rede Ibero-Americana de Proteção de Dados como um mecanismo de transferência para destinos caso contrário não adequados. Não existe qualquer decisão de adequação entre a UE e a Colômbia em qualquer uma das direções.

Notas de Residência

A Colômbia não tem um mandato de residência para começar, pelo que o alojamento na UE (configuração AWS Paris/Stockholm da Firma.dev) não precisa de satisfazer nenhum. A conformidade aqui é uma questão de diligência sob os padrões de segurança e confidencialidade da Lei 1581, e não um requisito de localização.

Retenção Máxima

Sem limite máximo geral fixado na Lei 1581. Os dados de incumprimento financeiro/negativos devem ser eliminados "imediatamente ou o mais rapidamente possível" para grupos vulneráveis nos termos da Lei 2157/2021 (que altera a Lei 1266).

Compatibilidade com a Indústria

Assinaturas Electrónicas por Indústria em Colômbia

Indústrias Completamente Apoidas

Comercial Geral

Software SaaS

Tecnologia RH Emprego

Educação/Edtech

Construção

Suportado com Acordo

Cuidados de saúde

Ciências da Vida/Farmacêutica

Seguro

Serviços Financeiros/Fintech

Tecnologia Jurídica

Tecnologia Imobiliária

Deve Consultar Conselho

Governo

Notas da Matriz da Indústria

A maioria dos casos de uso comercial B2B, SaaS, RH, educação e construção funciona perfeitamente com a Firma Electrónica. Os setores da saúde, serviços financeiros, seguros, imobiliário, jurídico e ciências da vida funcionam para documentos comerciais padrão, mas têm exceções específicas do setor (transferências/escrituras imobiliárias, processos judiciais, produtos financeiros e de saúde regulamentados). Os contratos públicos normalmente exigem Firma Digital credenciada pela ONAC e estão fora do âmbito atual.

Comercial Geral

Contratos comerciais, acordos de fornecedores e de serviços, NDAs e ordens de compra são totalmente válidos com a Firma Electrónica ao abrigo da Lei 527 de 1999 e do Decreto 2364 de 2012. Não é necessário qualquer certificado acreditado pela ONAC ou fornecedor nacional.

Software SaaS

Os contratos de licenciamento de SaaS e de software são contratos comerciais normais ao abrigo da Lei 527. A firma Electrónica é suficiente para acordos de subscrição B2B, termos de API e contratos de fornecedores.

Cuidados de saúde

Acordos administrativos, contratos de fornecedores e formulários de consentimento geralmente funcionam com Firma Electrónica. Não foi encontrada nenhuma regra específica da Colômbia que exija Firma Digital baseada em certificado para documentos comerciais de saúde padrão, mas os dados de saúde são dados pessoais sensíveis ao abrigo da Lei 1581, exigindo maior consentimento e tratamento de segurança. Sinalizado para confirmação antes de passar para casos de uso clínico regulamentados.

Ciências da Vida/Farmacêutica

Os acordos de ensaios clínicos, contratos de CRO e colaborações de investigação funcionam com a Firma Electrónica como contratos comerciais comuns. As atividades reguladas pela INVIMA (o organismo regulador de saúde/medicamentos da Colômbia) podem ter regras de documentação separadas. Confirme antes de criar fluxos de trabalho farmacêuticos regulados.

Seguro

As propostas de seguros e as apólices geralmente funcionam com a Firma Electrónica como contratos comerciais normais. Não foi encontrada nenhuma norma específica da Colômbia que exija assinaturas baseadas em certificados para apólices padrão, mas as regras de proteção do consumidor específicas do setor de seguros devem ser confirmadas antes de expandir para esta vertical.

Serviços Financeiros/Fintech

Os acordos comerciais gerais com instituições financeiras funcionam com a firma eletrónica. A Superintendência de Finanças da Colômbia (SOF) pode impor regras de autenticação específicas do setor para produtos financeiros direcionados ao consumidor. Confirme as circulares atuais antes de integrar clientes bancários ou de fintech regulados em escala.

Tecnologia RH Emprego

A legislação laboral colombiana não impõe nenhuma forma especial de assinatura para contratos de trabalho. A firma eletrónica abrange cartas de oferta, acordos de trabalho e a maior parte da documentação de RH. Mantenha a pista de auditoria padrão, uma vez que os litígios laborais podem depender da prova de consentimento e identidade.

Tecnologia Jurídica

As cartas de compromisso de clientes e os acordos comerciais por parte da firma funcionam com a Firma Electrónica. As petições judiciais e os poderes judiciais seguem as próprias regras de justiça digital da Ley 2213 de 2022 (submissão de mensagens de dados através de canais oficiais), e não uma plataforma genérica de assinatura eletrónica de terceiros.

Tecnologia Imobiliária

Os contratos de arrendamento habituais e os acordos de gestão de propriedade funcionam com a firma eletrónica como contratos comerciais normais. As transmissões de propriedade, os encargos e qualquer transação que exija uma escritura pública devem passar por um notário ao abrigo do Estatuto Notarial (Decreto 960/1970, alterado pelo Decreto 2106/2019). A assinatura do próprio notário na escritura pode ser eletrónica, mas a transação subjacente continua a exigir o processo notarial, em vez de uma plataforma de assinatura eletrónica independente.

Educação/Edtech

Acordos administrativos, contratos de matrícula e acordos de fornecedores com instituições de ensino funcionam com a Firma Electrónica. Os diplomas ou credenciais oficiais emitidos por instituições credenciadas podem seguir regras separadas do Ministério da Educação. Confirme com a instituição antes de assumir que a assinatura eletrónica padrão cobre especificamente esses documentos.

Construção

Os contratos de construção e de subempreiteiros são contratos comerciais ordinários e funcionam com Firma Electrónica. Não foi encontrada nenhuma regra de assinatura eletrónica específica para a construção para além do direito contratual geral; o licenciamento municipal pode exigir separadamente apresentações presenciais ou notariais.

Governo

Os contratos e registos governamentais exigem normalmente uma Firma Digital acreditada pela ONAC ou procedimentos específicos de agências, em vez de uma plataforma de assinatura eletrónica standard de terceiros. Fora do âmbito atual do Firma.dev. Consulte um advogado para trabalhos no setor público.

Como funcionamos

Como o Firma.dev funciona em Colômbia

Firma.dev Suporta

A autenticação e a pista de auditoria inviolável da Firma.dev (verificação por e-mail/SMS, selagem criptográfica, registo com carimbo de data/hora) cumprem a norma tecnológica neutra de Firma Electrónica da Colômbia e cobrem a grande maioria dos casos de uso comercial B2B.

A autenticação e a pista de auditoria do Firma.dev cumprem a norma de Firma Electrónica tecnologicamente neutra da Colômbia ao abrigo do Decreto 2364/2012, abrangendo a grande maioria dos casos de utilização comercial B2B. A plataforma fornece:

  • Identificação do signatário: Autenticação baseada em e-mail com verificação opcional por SMS

  • Documentos invioláveis: A selagem criptográfica garante que qualquer modificação após a assinatura seja detetável

  • Pistas de auditoria completas: Cada ação é registada com carimbo data/hora

  • Alojamento de dados na UE: Todos os dados são alojados na AWS Paris, sem obrigatoriedade de residência colombiana a cumprir

Para acordos de software B2B, subscrições SaaS, contratos de trabalho, NDAs e acordos de fornecedores, o nível de assinatura do Firma.dev cumpre a norma de Firma Electrónica da Colômbia.

// Criar um envelope para um contrato comercial colombiano
const envelope = await firma.envelopes.create({
  title: 'Contrato de Servicio',
  documents: [{ file: contractPdf }],
  signers: [{
    email: 'cliente@example.co',
    name: 'Juan Pérez',
    locale: 'es' // Experiência de assinatura em espanhol
  }],
  metadata: {
    contract_type: 'service_agreement',
    jurisdiction: 'CO'
  }
});
// Criar um envelope para um contrato comercial colombiano
const envelope = await firma.envelopes.create({
  title: 'Contrato de Servicio',
  documents: [{ file: contractPdf }],
  signers: [{
    email: 'cliente@example.co',
    name: 'Juan Pérez',
    locale: 'es' // Experiência de assinatura em espanhol
  }],
  metadata: {
    contract_type: 'service_agreement',
    jurisdiction: 'CO'
  }
});
// Criar um envelope para um contrato comercial colombiano
const envelope = await firma.envelopes.create({
  title: 'Contrato de Servicio',
  documents: [{ file: contractPdf }],
  signers: [{
    email: 'cliente@example.co',
    name: 'Juan Pérez',
    locale: 'es' // Experiência de assinatura em espanhol
  }],
  metadata: {
    contract_type: 'service_agreement',
    jurisdiction: 'CO'
  }
});

O design focado na API do Firma.dev significa que pode incorporar a assinatura diretamente na sua aplicação. As empresas colombianas que utilizam Customer Workspaces obtêm ambientes isolados para cada cliente, com modelos e utilização de envelopes monitorizados em separado.

Detalhes Legais

Implementar Assinaturas Eletrónicas em Colômbia

Implementar Assinaturas Eletrónicas em Colômbia

O enquadramento legal da assinatura eletrónica na Colômbia assenta em dois instrumentos principais: a Lei 527 de 1999 e o Decreto 2364 de 2012 (compilado no Decreto 1074/2015, Art. 2.2.2.47.1 e seguintes).

A Lei 527/1999 estabeleceu a regra fundamental de que as mensagens de dados e as assinaturas eletrónicas têm a mesma validade jurídica e força executiva que os documentos em papel e as assinaturas manuscritas. A validade de um contrato não é negada apenas por ter sido celebrado através de uma mensagem de dados. A lei introduziu também a assinatura digital (Firma Digital) original da Colômbia baseada em certificados, posteriormente regulamentada pelo Decreto 1747 de 2000, que exige um certificado emitido por uma entidade de certificação acreditada pelo ONAC (Organismo Nacional de Acreditación de Colombia) e que goza de uma presunção de autenticidade mais forte.

O Decreto 2364 de 2012 alargou este âmbito ao definir formalmente a assinatura eletrónica (Firma Electrónica) como qualquer mecanismo técnico, incluindo códigos, palavras-passe, dados biométricos ou chaves criptográficas privadas, que identifique de forma fiável um signatário e que seja adequado ao fim a que se destina a mensagem, independentemente da certificação do ONAC. Isto dota a Colômbia de um modelo de dois níveis, e não da estrutura de três níveis (SES/AES/QES) utilizada pelo eIDAS: um nível de Firma Electrónica sem restrições e tecnologicamente neutro que abrange a utilização comercial corrente, e um nível de Firma Digital baseado em certificados reservado para os casos em que é desejada ou exigida uma presunção de autenticidade mais forte.

Os tribunais colombianos têm sustentado diretamente este enquadramento. O Tribunal Constitucional (Acórdão C-831 de 2001) determinou que os tribunais e as entidades públicas podem basear-se em documentos eletrónicos e telemáticos com a mesma validade que os originais, desde que a sua autenticidade e integridade sejam garantidas. O Supremo Tribunal de Justiça (acórdão de 16 de dezembro de 2010) definiu um teste probatório prático para as mensagens de dados: integridade, inalterabilidade desde a emissão, rastreabilidade e preservabilidade, um teste que os tribunais colombianos ainda aplicam ao ponderar provas assinadas eletronicamente.

As exclusões designadas são mais restritas do que as suposições padrão sugerem, e o setor imobiliário e os testamentos não são tipos de documentos excluídos ao abrigo da própria Lei 527. Em vez disso, ambos exigem um processo notarial presencial, independentemente da tecnologia de assinatura. As transmissões de bens imóveis, os ónus e qualquer transação que exija uma escritura pública devem ser outorgados perante um notário ao abrigo do Estatuto Notarial (Decreto 960 de 1970), e o mesmo requisito de assinatura manuscrita estende-se aos acordos de fideicomisso civil e aos contratos de sociedade civil. O Decreto 2106 de 2019 alterou o Estatuto Notarial para que a própria assinatura do notário na escritura possa agora ser eletrónica, mas a transação subjacente continua a exigir o processo notarial em vez de uma plataforma comercial de assinatura eletrónica autónoma. Os testamentos (testamento aberto ou cerrado) exigem igualmente a outorga perante um notário e três a cinco testemunhas presencialmente ao abrigo do Código Civil, pelo que a assinatura eletrónica apenas se aplica dentro desse processo notarial e não como substituto do mesmo. Os títulos de crédito, especificamente os cheques bancários, exigem uma assinatura manuscrita, e as obrigações do governo colombiano ao abrigo de tratados internacionais estão excluídas separadamente ao abrigo da própria Lei 527.

O desenvolvimento recente mais significativo da Colômbia situa-se fora do estatuto da assinatura eletrónica propriamente dito. A Lei 2213 de 2022 tornou permanentes as regras da época da pandemia (Decreto 806/2020) que permitem os canais digitais e as mensagens de dados em processos judiciais, e foi mais longe ao permitir que as partes concedam procurações especiais para ações judiciais via mensagem de dados apenas com uma linha de assinatura: nenhuma assinatura, digital ou manuscrita, é de todo necessária, e não é necessário reconhecimento presencial. Juntamente com o Decreto 2106/2019, que permite aos notários lavrar escrituras eletronicamente, a Colômbia tem vindo a digitalizar progressivamente os processos em torno da sua lei de assinatura eletrónica, em vez de reescrever a estrutura principal de dois níveis que a Lei 527 estabeleceu em 1999.

Relativamente à proteção de dados, a Lei 1581 de 2012 da Colômbia (Habeas Data) rege os dados pessoais como um direito constitucional, cuja aplicação é assegurada pela Superintendência de Indústria e Comércio (SIC). Difere do RGPD na estrutura, em vez de o espelhar de perto. As transferências transfronteiriças são proibidas por predefinição, a menos que o país de destino cumpra um padrão de proteção "adequado" ou se aplique uma exceção específica, como o consentimento, a necessidade contratual, a troca médica ou bancária, ou um tratado. A Circular 003 de 2025 da SIC endossou recentemente as cláusulas contratuais-tipo da Rede Ibero-Americana de Proteção de Dados como um mecanismo de transferência para destinos não adequados, a opção mais próxima que a Colômbia tem atualmente de uma opção do tipo CCT. Não existe qualquer decisão de adequação UE-Colômbia em qualquer sentido, pelo que o alojamento na UE da Firma.dev não resolve de forma independente a questão da transferência como aconteceria numa jurisdição com uma constatação de adequação mútua.

Desenvolvimentos recentes

Paisagem de Assinatura Eletrónica em Colômbia: 2026

Ley 2213 de 2022: Tornou permanentes as regras do Decreto 806/2020 da era da pandemia, que permitem canais digitais, mensagens de dados e audiências virtuais em processos judiciais, e foi mais longe ao permitir procurações especiais para ações judiciais através de mensagem de dados apenas com uma linha de assinatura (sem necessidade de assinatura física) e sem reconhecimento presencial.

Decreto 2106 de 2019: Alterou o Estatuto Notarial de modo a que os próprios notários possam outorgar escrituras públicas com assinatura eletrónica.

Atualizações de privacidade (2024-2025): A Circular Externa do SIC 002/2024 introduziu requisitos de processamento de dados específicos para IA, a Lei 2489/2025 aborda os dados de menores em ambientes digitais e a Circular do SIC 003/2025 aprovou cláusulas contratuais-tipo para transferências transfronteiriças.

Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes

Para quaisquer questões não respondidas, entre em contato com a nossa equipa de suporte por e-mail. Responderemos o mais rápido possível para ajudá-lo.

As assinaturas eletrónicas são legais na Colômbia?

Sim. A Lei 527 de 1999 e o Decreto 2364 de 2012 tornam a Firma Electrónica legalmente válida e vinculativa para contratos comerciais, em pé de igualdade com as assinaturas manuscritas. A lei é tecnologicamente neutra: qualquer método que identifique de forma fiável o signatário e se adeque à transação é elegível.

Que tipos de assinaturas eletrónicas reconhece a Colômbia?

A Colômbia utiliza o seu próprio modelo de dois níveis em vez da estrutura SES/AES/QES do eIDAS: a Firma Electrónica, uma categoria alargada e tecnologicamente neutra que abrange códigos, palavras-passe, biometria e chaves privadas, e a Firma Digital, uma assinatura criptográfica baseada em certificados emitida por uma entidade de certificação acreditada pela ONAC que acarreta uma maior presunção de autenticidade. A autenticação de nível SES e a pista de auditoria da Firma.dev enquadram-se na categoria de Firma Electrónica.

Que documentos não podem ser assinados eletronicamente na Colômbia?

As transmissões de bens imóveis e qualquer transação que exija uma escritura pública devem passar por um notário nos termos do Estatuto Notarial, os testamentos exigem execução perante um notário e testemunhas, os cheques bancários exigem uma assinatura manuscrita e as obrigações decorrentes de tratados internacionais do governo colombiano estão excluídas separadamente. Os contratos comerciais ordinários, os acordos de confidencialidade (NDAs), os contratos de trabalho e as licenças de software não são afetados por nenhuma destas situações.

A Colômbia exige uma assinatura certificada ou acreditada pela ONAC?

Não, não para contratos comerciais comuns. A Firma Digital, o nível baseado em certificados da Colômbia, só é necessária quando as partes pretendem uma presunção de autenticidade mais forte ou onde regras específicas o exijam, tais como determinados contextos governamentais ou notariais. A Firma Electrónica é suficiente para a vasta maioria dos acordos B2B.

Os prestadores estrangeiros de serviços de assinatura eletrónica podem operar na Colômbia?

Sim. A Lei 527 e o Decreto 2364 não exigem um fornecedor licenciado internamente ou acreditado pela ONAC para a Firma Electrónica utilizada em contratos privados. Apenas a presunção de autenticidade mais forte da Firma Digital depende de um certificado acreditado pela ONAC.

Como é que a Colômbia lida com as transferências transfronteiriças de dados para assinaturas eletrónicas?

A Lei 1581 de 2012 proíbe a transferência de dados pessoais para países sem um nível de proteção "adequado" por definição, sem prejuízo de exceções para consentimento, necessidade contratual e casos semelhantes. A Circular 003 de 2025 da SIC aprovou recentemente cláusulas contratuais-tipo como um mecanismo de transferência para destinos caso contrário não adequados. A Colômbia não tem nenhuma decisão de adequação da UE em qualquer um dos sentidos.

Que regras de proteção de dados se aplicam às assinaturas eletrónicas na Colômbia?

A Lei 1581 de 2012 (Habeas Data) rege o tratamento de dados pessoais, aplicada pela Superintendência de Indústria e Comércio (SIC), com coimas que podem atingir cerca de 950 mil a 1 milhão de USD por infração. Exige o consentimento prévio, expresso e informado e aplica-se aos dados de residentes colombianos, mesmo quando tratados no estrangeiro.

O que mudou mais recentemente no enquadramento de assinatura digital da Colômbia?

A Ley 2213 de 2022 tornou permanentes as regras da era da pandemia que permitem canais digitais e mensagens de dados em processos judiciais, e agora permite que as partes concedam procurações especiais para ações judiciais através de mensagens de dados sem qualquer assinatura necessária, seja digital ou manuscrita. O Decreto 2106 de 2019, separadamente, permitiu aos notários lavrar escrituras públicas por via eletrónica.

Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes

Para quaisquer questões não respondidas, entre em contato com a nossa equipa de suporte por e-mail. Responderemos o mais rápido possível para ajudá-lo.

As assinaturas eletrónicas são legais na Colômbia?

Sim. A Lei 527 de 1999 e o Decreto 2364 de 2012 tornam a Firma Electrónica legalmente válida e vinculativa para contratos comerciais, em pé de igualdade com as assinaturas manuscritas. A lei é tecnologicamente neutra: qualquer método que identifique de forma fiável o signatário e se adeque à transação é elegível.

Que tipos de assinaturas eletrónicas reconhece a Colômbia?

A Colômbia utiliza o seu próprio modelo de dois níveis em vez da estrutura SES/AES/QES do eIDAS: a Firma Electrónica, uma categoria alargada e tecnologicamente neutra que abrange códigos, palavras-passe, biometria e chaves privadas, e a Firma Digital, uma assinatura criptográfica baseada em certificados emitida por uma entidade de certificação acreditada pela ONAC que acarreta uma maior presunção de autenticidade. A autenticação de nível SES e a pista de auditoria da Firma.dev enquadram-se na categoria de Firma Electrónica.

Que documentos não podem ser assinados eletronicamente na Colômbia?

As transmissões de bens imóveis e qualquer transação que exija uma escritura pública devem passar por um notário nos termos do Estatuto Notarial, os testamentos exigem execução perante um notário e testemunhas, os cheques bancários exigem uma assinatura manuscrita e as obrigações decorrentes de tratados internacionais do governo colombiano estão excluídas separadamente. Os contratos comerciais ordinários, os acordos de confidencialidade (NDAs), os contratos de trabalho e as licenças de software não são afetados por nenhuma destas situações.

A Colômbia exige uma assinatura certificada ou acreditada pela ONAC?

Não, não para contratos comerciais comuns. A Firma Digital, o nível baseado em certificados da Colômbia, só é necessária quando as partes pretendem uma presunção de autenticidade mais forte ou onde regras específicas o exijam, tais como determinados contextos governamentais ou notariais. A Firma Electrónica é suficiente para a vasta maioria dos acordos B2B.

Os prestadores estrangeiros de serviços de assinatura eletrónica podem operar na Colômbia?

Sim. A Lei 527 e o Decreto 2364 não exigem um fornecedor licenciado internamente ou acreditado pela ONAC para a Firma Electrónica utilizada em contratos privados. Apenas a presunção de autenticidade mais forte da Firma Digital depende de um certificado acreditado pela ONAC.

Como é que a Colômbia lida com as transferências transfronteiriças de dados para assinaturas eletrónicas?

A Lei 1581 de 2012 proíbe a transferência de dados pessoais para países sem um nível de proteção "adequado" por definição, sem prejuízo de exceções para consentimento, necessidade contratual e casos semelhantes. A Circular 003 de 2025 da SIC aprovou recentemente cláusulas contratuais-tipo como um mecanismo de transferência para destinos caso contrário não adequados. A Colômbia não tem nenhuma decisão de adequação da UE em qualquer um dos sentidos.

Que regras de proteção de dados se aplicam às assinaturas eletrónicas na Colômbia?

A Lei 1581 de 2012 (Habeas Data) rege o tratamento de dados pessoais, aplicada pela Superintendência de Indústria e Comércio (SIC), com coimas que podem atingir cerca de 950 mil a 1 milhão de USD por infração. Exige o consentimento prévio, expresso e informado e aplica-se aos dados de residentes colombianos, mesmo quando tratados no estrangeiro.

O que mudou mais recentemente no enquadramento de assinatura digital da Colômbia?

A Ley 2213 de 2022 tornou permanentes as regras da era da pandemia que permitem canais digitais e mensagens de dados em processos judiciais, e agora permite que as partes concedam procurações especiais para ações judiciais através de mensagens de dados sem qualquer assinatura necessária, seja digital ou manuscrita. O Decreto 2106 de 2019, separadamente, permitiu aos notários lavrar escrituras públicas por via eletrónica.

Perguntas Frequentes

Perguntas frequentes

Para quaisquer questões não respondidas, entre em contato com a nossa equipa de suporte por e-mail. Responderemos o mais rápido possível para ajudá-lo.

As assinaturas eletrónicas são legais na Colômbia?

Sim. A Lei 527 de 1999 e o Decreto 2364 de 2012 tornam a Firma Electrónica legalmente válida e vinculativa para contratos comerciais, em pé de igualdade com as assinaturas manuscritas. A lei é tecnologicamente neutra: qualquer método que identifique de forma fiável o signatário e se adeque à transação é elegível.

Que tipos de assinaturas eletrónicas reconhece a Colômbia?

A Colômbia utiliza o seu próprio modelo de dois níveis em vez da estrutura SES/AES/QES do eIDAS: a Firma Electrónica, uma categoria alargada e tecnologicamente neutra que abrange códigos, palavras-passe, biometria e chaves privadas, e a Firma Digital, uma assinatura criptográfica baseada em certificados emitida por uma entidade de certificação acreditada pela ONAC que acarreta uma maior presunção de autenticidade. A autenticação de nível SES e a pista de auditoria da Firma.dev enquadram-se na categoria de Firma Electrónica.

Que documentos não podem ser assinados eletronicamente na Colômbia?

As transmissões de bens imóveis e qualquer transação que exija uma escritura pública devem passar por um notário nos termos do Estatuto Notarial, os testamentos exigem execução perante um notário e testemunhas, os cheques bancários exigem uma assinatura manuscrita e as obrigações decorrentes de tratados internacionais do governo colombiano estão excluídas separadamente. Os contratos comerciais ordinários, os acordos de confidencialidade (NDAs), os contratos de trabalho e as licenças de software não são afetados por nenhuma destas situações.

A Colômbia exige uma assinatura certificada ou acreditada pela ONAC?

Não, não para contratos comerciais comuns. A Firma Digital, o nível baseado em certificados da Colômbia, só é necessária quando as partes pretendem uma presunção de autenticidade mais forte ou onde regras específicas o exijam, tais como determinados contextos governamentais ou notariais. A Firma Electrónica é suficiente para a vasta maioria dos acordos B2B.

Os prestadores estrangeiros de serviços de assinatura eletrónica podem operar na Colômbia?

Sim. A Lei 527 e o Decreto 2364 não exigem um fornecedor licenciado internamente ou acreditado pela ONAC para a Firma Electrónica utilizada em contratos privados. Apenas a presunção de autenticidade mais forte da Firma Digital depende de um certificado acreditado pela ONAC.

Como é que a Colômbia lida com as transferências transfronteiriças de dados para assinaturas eletrónicas?

A Lei 1581 de 2012 proíbe a transferência de dados pessoais para países sem um nível de proteção "adequado" por definição, sem prejuízo de exceções para consentimento, necessidade contratual e casos semelhantes. A Circular 003 de 2025 da SIC aprovou recentemente cláusulas contratuais-tipo como um mecanismo de transferência para destinos caso contrário não adequados. A Colômbia não tem nenhuma decisão de adequação da UE em qualquer um dos sentidos.

Que regras de proteção de dados se aplicam às assinaturas eletrónicas na Colômbia?

A Lei 1581 de 2012 (Habeas Data) rege o tratamento de dados pessoais, aplicada pela Superintendência de Indústria e Comércio (SIC), com coimas que podem atingir cerca de 950 mil a 1 milhão de USD por infração. Exige o consentimento prévio, expresso e informado e aplica-se aos dados de residentes colombianos, mesmo quando tratados no estrangeiro.

O que mudou mais recentemente no enquadramento de assinatura digital da Colômbia?

A Ley 2213 de 2022 tornou permanentes as regras da era da pandemia que permitem canais digitais e mensagens de dados em processos judiciais, e agora permite que as partes concedam procurações especiais para ações judiciais através de mensagens de dados sem qualquer assinatura necessária, seja digital ou manuscrita. O Decreto 2106 de 2019, separadamente, permitiu aos notários lavrar escrituras públicas por via eletrónica.

Fontes

  1. Lei 527 de 1999: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=4276

  2. Decreto 2364 de 2012 (compilação do MinTIC): https://normograma.mintic.gov.co/mintic/compilacion/docs/decreto_2364_2012.htm

  3. Decreto 1747 de 2000 (entidades de certificação e assinaturas digitais)

  4. ONAC sobre entidades de certificação digital acreditadas: https://onac.org.co/en/services/digital-certification-entities/

  5. Decreto 960 de 1970 (Estatuto Notarial) + Decreto 2106 de 2019: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=149249

  6. Guia de especialistas da CMS Law sobre assinaturas eletrónicas na Colômbia (fonte para o Tribunal Constitucional C-831/2001, a decisão do Supremo Tribunal de Justiça de 16 de dezembro de 2010 e o requisito de assinatura manuscrita para contratos de fideicomisso civil/sociedade civil): https://cms.law/en/int/expert-guides/cms-expert-guide-to-e-signatures-in-commercial-contracts/colombia

  7. Guia de legalidade de assinatura eletrónica da OneSpan Colômbia: https://www.onespan.com/resources/esignature-legality/colombia

  8. Código Civil Colombiano sobre testamentos: https://www.gerencie.com/testamento.html

  9. Ley 2213 de 2022: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=187626

  10. Lei 1581 de 2012 + Decreto 1377 de 2013 (DLA Piper Data Protection Laws of the World): https://www.dlapiperdataprotection.com/index.html?t=law&c=CO

  11. Código de Comercio (Decreto 410/1971) Art. 60 conforme alterado pela Lei 962/2005: https://leyes.co/codigo_de_comercio/60.htm

Imagem de Fundo

Comece a construir com o Firma.dev

A Firma.dev trata de assinaturas eletrónicas para SaaS B2B, agências e equipas internas que trabalham com a Colômbia. A 0,049 € por envelope (~5¢) e sem mínimos mensais, pode lançar fluxos de assinatura em conformidade sem contratos empresariais ou atrasos na aquisição.

Imagem de Fundo

Comece a construir com o Firma.dev

A Firma.dev trata de assinaturas eletrónicas para SaaS B2B, agências e equipas internas que trabalham com a Colômbia. A 0,049 € por envelope (~5¢) e sem mínimos mensais, pode lançar fluxos de assinatura em conformidade sem contratos empresariais ou atrasos na aquisição.

Imagem de Fundo

Comece a construir com o Firma.dev

A Firma.dev trata de assinaturas eletrónicas para SaaS B2B, agências e equipas internas que trabalham com a Colômbia. A 0,049 € por envelope (~5¢) e sem mínimos mensais, pode lançar fluxos de assinatura em conformidade sem contratos empresariais ou atrasos na aquisição.